
Infección en el oído - versión breve
(Ear Infection - Brief Version)
¿Qué es una infección en el oído?
Cuando se infecta el espacio detrás del tímpano, le puede doler el oído al niño, y también:
- Puede estar irritable.
- No puede dormir bien.
La mayoría de los niños tendrá la infección por lo menos en un oído. Algunos la tendrán una y otra vez. Es importante darle los cuidados que necesita. La buena atención previene los problemas de oído y las perforaciones en el tímpano.
¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?Información que debería saber:
- Antibióticos. Tal vez el niño necesite antibiótico. Esta medicina va a matar las bacterias que causan las infecciones de oído. El niño se sentirá mejor en unos días. Pero siga dándole la medicina hasta que se termine. El antibiótico del niño es _________________. Déle _________, ______ veces al día durante las horas que esté despierto, durante _____ días.
- Fiebre y dolor. Use acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para ayudar con el dolor de oído o fiebre mayores de 102°F (39°C). No use aspirina.
- Salir al exterior. El niño puede salir afuera. No necesita cubrirle las orejas.
- Nadar. Nadar está bien, siempre y cuando no haya un desgarre en el tímpano o que el oído drene.
- Viaje en avión. Si su hijo tiene una infección de oído, puede viajar en avión sin riesgos si está tomando antibióticos. Cuando el avión esté aterrizando, o esté bajando de una montaña con el carro, déle a su hijo algo para tomar o chupar, hágale usar un chupón o déle goma de mascar.
- El cuello de su hijo se pone rígido.
- Su hijo se ve muy enfermo.
- El niño todavía tiene dolor o fiebre después de tomar el antibiótico durante 48 horas.
- Tiene otras preguntas o preocupaciones.
Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios
en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona
sólo para fines informativos y educativos, y no pretende
reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico
proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2005 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.



